- Het woord voor onderweg

Achtergrond, uit VolZin, 15 november 2002, Willem van der Meiden

"Ik trof in 103 kranten 312 bijbelcitaten of verwijzingen naar bijbelgedeelten. Dat is gemiddeld drie keer per dag, op een dagelijks gemiddelde van 8 rouwadvertenties...

Wat valt kwantitatief op? Allereerst en niet onverwacht: de nog steeds immense populariteit van de psalmen. In 167 advertenties, meer dan de helft dus, wordt naar een psalm verwezen. De rest van het Oude Testament wordt 35 keer 'gebruikt'. Ook in trek zijn de brieven van Paulus: 61 keer, dus bijna in 20 procent van de gevallen, wordt ernaar verwezen. Nemen we de Hebreeënbrief en de pastorale brieven erbij, dan stijgt dat aantal tot 67. De rest van het Nieuwe Testament is goed voor 43 vermeldingen...

Wat de bijbelboeken betreft, zijn het na de Psalmen de twee brieven aan de Korintiërs (samen 36), de brief aan de Romeinen (16), het evangelie naar Johannes (15) en de profeet Jesaja (13) die de ranglijst aanvoeren...

De marktleider onder de rouwtekstleveranciers is zonder enige twijfel Psalm 23 met 36 vermeldingen. Deze psalm levert bijna twaalf procent van alle gebruikte bijbel- teksten. En dan met name de eerste regel die troost biedt: 'De Heer is mijn herder, mij ontbreekt niets'. Wat zou het christendom zijn zonder deze tekst?"